Tu viaje.
Tus decisiones.

Responsable y contacto

El desarrollador y responsable de TrailNav es Jose Andres Briseño Vidal. Para consultas sobre privacidad y solicitudes sobre tus datos, escribe a [email protected].

Para incidencias de funcionamiento de la app, utiliza [email protected]. Esta política distingue tu biblioteca personal del contenido que publicas en Comunidad y de la información que envías voluntariamente a soporte.

Tu biblioteca e iCloud

TrailNav guarda los viajes, etapas, paradas, nombres, notas, coordenadas, rutas calculadas y checklist que creas o importas. Los utiliza para organizar, consultar, editar y preparar tus recorridos. También conserva preferencias de la aplicación.

La biblioteca se almacena en el dispositivo. La app está configurada para utilizar iCloud de Apple en la sincronización de sus modelos personales, incluidos los de Vehículos, cuando el servicio esté disponible para tu cuenta. Su funcionamiento depende de tu configuración de iCloud y de la disponibilidad del servicio.

Guardar o sincronizar un viaje personal no lo publica en Comunidad. TrailNav no incorpora un servidor propio al que envíe automáticamente toda tu biblioteca. La publicación y el intercambio se realizan mediante las acciones que se explican más abajo.

Ubicación y grabación

Con tu permiso, la app utiliza la ubicación para situarte en el mapa, preparar rutas y comenzar o continuar la navegación. Puedes gestionar los permisos de ubicación de TrailNav en Ajustes de iOS.

Para iniciar una grabación se necesita el permiso Siempre y una posición válida. Durante la grabación se pueden guardar coordenadas precisas, fecha y hora, altitud, velocidad, rumbo, precisión y discontinuidades, para conservar y reproducir el recorrido. La sesión puede continuar con la pantalla apagada o en segundo plano.

La app mantiene información local de recuperación de una grabación interrumpida. Guardar un recorrido no lo hace público automáticamente. Si exportas o publicas un viaje que lo contiene, revisa también los datos de ubicación incluidos.

Perfil y Comunidad pública

Comunidad permite publicar rutas y consultar o importar las de otras personas. Utiliza la base de datos pública de CloudKit, de Apple. Para crear un perfil o publicar se comprueba la disponibilidad de tu cuenta iCloud.

Al guardar tu perfil se envían el nombre público y, si los añades, la ciudad, biografía y foto seleccionada. El perfil tiene un identificador estable asociado a tu cuenta de CloudKit para relacionar autor y publicaciones. La app no incluye tu dirección de correo de Apple ID como campo del perfil público.

Una publicación puede mostrar título, autor, descripción, ciudades, tipo de viaje, distancias, tiempos, fecha y sus etapas y paradas. El paquete compartido incluye nombres y coordenadas de la ruta. Las notas de las paradas y el checklist no se incluyen, pero un viaje apto para publicar puede conservar datos de un recorrido grabado si los contiene.

El contenido publicado es accesible en Comunidad y otras personas pueden importar una copia. No se anonimizan automáticamente el origen, el destino ni los lugares privados de una ruta. Revisa esos puntos y la información personal de las fotos o textos antes de publicar.

Puedes editar tu perfil, retirar su foto y eliminar tus publicaciones. Para solicitar la eliminación del perfil o consultar otras opciones sobre el contenido público, escribe a [email protected].

Vehículos y Bluetooth

El módulo Vehículos guarda los datos y notas de las fichas, repostajes y contadores que introduces. Los repostajes pueden incluir fecha, litros, precio, moneda, depósito lleno y lectura del cuentakilómetros.

Si vinculas una integración compatible y autorizas Bluetooth, TrailNav puede recibir cuentakilómetros, velocidad, RPM, marcha, nivel de combustible, temperatura del refrigerante, voltaje y hora de recepción. Con los datos disponibles calcula resúmenes de recorridos, acumulados y Trips ligados al odómetro. Estos registros no son por sí mismos un recorrido GPS.

Los modelos personales pueden utilizar la sincronización de iCloud descrita anteriormente. La asociación Bluetooth al periférico se guarda en el llavero local del iPhone, sin sincronización de ese vínculo; el registro técnico de recuperación de recorridos del vehículo también es local. No se publican en Comunidad ni se incluyen en el archivo de viaje .trailnav.

La disponibilidad de los datos depende del vehículo y de la integración compatible. Puedes gestionar la vinculación y el permiso Bluetooth, además de los registros y contadores desde sus pantallas.

Mapas y navegación

TrailNav utiliza servicios de Apple para mostrar mapas, buscar lugares y calcular rutas. Las solicitudes cartográficas y de navegación pueden comunicar lugares y coordenadas a esos servicios.

Al importar un enlace de Google Maps se puede conectar con Google para resolverlo y obtener la ruta. Ese proceso utiliza una sesión temporal sin aceptar cookies. Cuando eliges navegar con Apple Maps o Google Maps, la app abre el proveedor elegido con la información necesaria de la ruta y, según la acción, el punto de inicio o tu posición.

La consulta desde CarPlay utiliza la información del teléfono y abre la navegación en la aplicación elegida. Los servicios y aplicaciones externos aplican sus propias condiciones y políticas de privacidad.

Archivos, imágenes y vídeos

La importación lee el archivo o enlace que eliges. La exportación permite guardar o enviar archivos .trailnav, GPX, imágenes y vídeos mediante las opciones del sistema.

Un archivo .trailnav puede contener el viaje, sus etapas y paradas, notas, coordenadas, rutas calculadas y datos de grabación. No incluye tu checklist personalizado ni los datos del módulo Vehículos. Un GPX o una pieza visual también puede revelar el recorrido, lugares, tiempos o métricas que muestre.

La foto de perfil se obtiene de la imagen que seleccionas en Fotos. La exportación Replay genera una pieza del recorrido; su grabación no activa el micrófono. Tú eliges si guardas o compartes el resultado y con qué aplicación o destinatario. Ese destino gestiona su propia copia.

Soporte y diagnósticos

Si escribes a contacto o soporte, el destinatario recibe tu dirección de correo, el mensaje y los adjuntos que decidas enviar, para atender la consulta. La web no tiene un formulario que los envíe automáticamente.

La app mantiene un diagnóstico local de conexión con estados y errores técnicos. Si decides exportarlo, añade información como versión de la app, iOS y modelo de dispositivo. Ese diagnóstico ordinario no incorpora campos de ruta GPS, histórico de conducción ni nombre o identificador persistente del vehículo.

La prueba de compatibilidad es distinta: solicita tu intervención y consentimiento y puede incluir datos del formulario del vehículo, anuncios Bluetooth seleccionados, estructura y valores de características, errores y metadatos técnicos. Algunos bytes sin interpretar podrían contener identificadores del dispositivo. No certifica compatibilidad.

Los diagnósticos no se envían automáticamente a soporte. Revisa lo que compartes y confirma el envío mediante el correo u otra aplicación que elijas. La conservación local del diagnóstico no elimina las copias que ya hayas enviado.

Conservación y eliminación

Los viajes y registros personales se conservan para que puedas consultarlos y gestionarlos con las opciones de edición y borrado de la app. También puedes revisar iCloud y las copias de tu dispositivo en los ajustes de Apple.

Borrar una publicación retira ese registro de Comunidad, pero no elimina el viaje de tu biblioteca ni las copias que otras personas ya hayan importado o recibido. Del mismo modo, eliminar un archivo local no retira los archivos, imágenes, vídeos o correos enviados a terceros.

Los diagnósticos de conexión y las capturas de compatibilidad aplican límites locales de tamaño y antigüedad. Su limpieza se comprueba al utilizar los procesos correspondientes; no implica un borrado instantáneo de todas las copias o adjuntos exportados.

Para consultar la conservación de información que hayas enviado al desarrollador o solicitar su eliminación, contacta con [email protected]. No envíes contraseñas ni información ajena a la solicitud.

Tus derechos

Puedes solicitar información y ejercer los derechos de acceso, rectificación, supresión, oposición, limitación y portabilidad que correspondan respecto a tus datos, escribiendo a [email protected]. Indica qué perfil, publicación o consulta permite identificar la información a la que te refieres.

También puedes acudir a la Agencia Española de Protección de Datos para conocer tus derechos o presentar una reclamación. Las solicitudes sobre servicios o copias controlados por terceros deben dirigirse también al responsable correspondiente.

Esta web y seguimiento

La web de TrailNav sirve información, imágenes y vídeo locales. No incorpora analítica de navegación, publicidad, píxeles de seguimiento, formularios de recogida de datos ni cookies de seguimiento. Los enlaces a App Store, redes sociales y otros sitios se abren cuando decides utilizarlos y sus destinos aplican sus propias políticas.

La app no incorpora SDKs de publicidad o analítica ni seguimiento publicitario entre aplicaciones. El uso de iCloud, mapas, contenido público de Comunidad y soporte tiene las finalidades concretas descritas en esta política; no debe confundirse con ausencia de todo tratamiento de datos.

Cambios en esta política

Esta página recoge la información de privacidad de TrailNav. Si cambian las funciones o la forma de tratar los datos, se actualizará su contenido y la fecha indicada al principio.